{"id":245,"date":"2018-09-17T06:00:23","date_gmt":"2018-09-17T04:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/?p=245"},"modified":"2018-09-15T11:04:26","modified_gmt":"2018-09-15T09:04:26","slug":"voyages-et-derives-avec-david-collin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/2018\/09\/17\/voyages-et-derives-avec-david-collin\/","title":{"rendered":"Voyages et d\u00e9rives avec David Collin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Quelle coh\u00e9rence\u00a0? C\u2019est une question que le lecteur peut se poser quand il s\u2019aper\u00e7oit que <em>Vers les confins, <\/em>le nouvel ouvrage de David Collin,est un recueil d\u2019une vingtaine de courts \u00ab\u00a0r\u00e9cits\u00a0\u00bb dont la plupart ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s ailleurs. Cette interrogations\u2019accentue lorsqu\u2019on feuillette le livre\u00a0: le r\u00e9cit de voyage se m\u00eale \u00e0 la prose po\u00e9tique, le recueil est m\u00eame termin\u00e9 par un \u00ab\u00a0\u00e9pilogue\u00a0\u00bb en forme d\u2019essai. Alors, <em>Vers les confins <\/em>est-il un recueil coh\u00e9rent de textes ou un m\u00e9lange h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne destin\u00e9 \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer des contributions de revue pr\u00e9existantes\u00a0?<\/p>\n<div class=\"csRow\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 50.5%;\" data-csstartpoint=\"0\" data-csendpoint=\"485\" data-cswidth=\"50.5%\" data-csid=\"23109760-e329-cabd-8746-b57cf6249fd4\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Etonnamment, les diff\u00e9rents textes sont li\u00e9s et proposent une r\u00e9flexion sur le voyage, qu\u2019il soit \u00e0 destination de l\u2019Asie ou qu\u2019il se fasse sur le papier car \u00ab\u00a0\u00e9crire est un voyage\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0c\u2019est un voyage int\u00e9rieur qui n\u2019exclut pas la m\u00e9taphore g\u00e9ographique, un voyage entre le monde r\u00e9el et notre propre int\u00e9riorit\u00e9\u00a0\u00bb. Ce qui rapproche les parties, ce sont les notions de barri\u00e8re, de limite, de fronti\u00e8re, d\u2019espace, dans la r\u00e9alit\u00e9 comme dans la fiction. La juxtaposition des diff\u00e9rents chapitres n\u2019est pas un accident mais un acte conscient, Collin s\u2019en explique dans son <em>Epilogue\u00a0<\/em>: \u00ab\u00a0La litt\u00e9rature se r\u00e9invente sans cesse. Comme le sugg\u00e8re Kafka, elle est capable d\u2019abolir les s\u00e9parations entre les genres litt\u00e9raires tout en explorant les zones les plus inattendues du roman, de la po\u00e9sie, de l\u2019essai, du r\u00e9cit autobiographique\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 6.04%;\"><img style=\"border: none;\" src=\"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 10px; float: left; width: 41.9%; font-size: 11pt; line-height: 1.5em; letter-spacing: 0.5px; background-color: #d8d8d8;\" data-csstartpoint=\"543\" data-csendpoint=\"945\" data-cswidth=\"41.9%\" data-csid=\"82f3d651-5f92-fb39-a486-fe676ebb0a5b\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00c0 propos de l&rsquo;auteur<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">David Collin, n\u00e9 en 1968 \u00e0 Annecy, est \u00e9crivain, producteur de radio \u00e0 la <em>Radio T\u00e9l\u00e9vision Suisse <\/em> (<em>RTS <\/em>), \u00e9diteur et membre du comit\u00e9 de r\u00e9daction de la revue litt\u00e9raire lyonnaise <em>Hippocampe <\/em>.<br \/>\n<em>Vers les Confins <\/em> est son quatri\u00e8me livre apr\u00e8s <em>Les cercles m\u00e9moriaux <\/em> (L\u2019Escampette, 2012), <em>Train fant\u00f4me <\/em> (Seuil, 2007) et <em>Fleurs du mal : champ d\u2019inqui\u00e9tudes <\/em> (avec Etienne Krahenbuhl, Gollin\/Infolio, 2008). Il dirige \u00e9galement la collection \u00ab Imprescriptible \u00bb aux \u00e9ditions <em>Metispresses <\/em>. David Collin vit \u00e0 Fribourg.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 1.56%;\"><img style=\"border: none;\" src=\"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div style=\"clear: both; float: none; display: block; visibility: hidden; width: 0px; font-size: 0px; line-height: 0;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Vers les Confins\u00a0<\/em>est aussi le titre de la premi\u00e8re partie du livre, dans laquelle Collin pr\u00e9sente des r\u00e9cits po\u00e9tiques sur ses voyages en Asie. Il d\u00e9couvre le Transsib\u00e9rien et la fronti\u00e8re, Shanghai et ses cocktails, Shillong et ses noms de famille, un alphabet Ou\u00efgour \u00e0 la limite de la po\u00e9sie et du r\u00eave, Delhi et cette \u00ab\u00a0familiarit\u00e9 du lointain\u00a0\u00bb. Mais attention\u00a0! Collin pr\u00e9vient son lecteur\u00a0: il ne faut pas s\u2019attendre \u00e0 des notes de voyageur car \u00ab\u00a0quinze voyageurs, quinze travers\u00e9es diff\u00e9rentes\u00a0\u00bb, l\u2019int\u00e9r\u00eat n\u2019est pas l\u00e0. En effet\u00a0: \u00ab\u00a0A mon retour, je d\u00e9cidais de renoncer au r\u00e9cit de voyage. Je pr\u00e9f\u00e9rais raconter ce que je n\u2019avais pas vu ou pas su voir\u00a0\u00bb. Collin se sert de la litt\u00e9rature pour d\u00e9passer la simple \u00e9vocation d\u2019un souvenir de voyageur. Autre moment important du recueil, <em>L\u2019\u00e9pilogue <\/em>cl\u00f4t le recueil de mani\u00e8re plus aride. En s\u2019appuyant sur des auteurs comme Kafka ou Pessoa, Collin propose un petit essai qui s\u2019interroge sur la litt\u00e9rature et l\u2019id\u00e9e de fronti\u00e8re, de confins qui a travers\u00e9 tout le livre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On l\u2019a compris, <em>Vers les Confins\u00a0<\/em>est un recueil de facture intellectuelle qui se destine plut\u00f4t \u00e0 un public \u00e9rudit. La lecture peut par moments demander des efforts. Certes, les r\u00e9f\u00e9rences s\u2019imposent quand un auteur r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 l\u2019acte d\u2019\u00e9criture, mais Collin nous submerge par endroits, au point qu\u2019il est oblig\u00e9 d\u2019utiliser un syst\u00e8me de notes dans <em>l\u2019Epilogue\u00a0<\/em>!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le style forc\u00e9ment varie, puisque les genres alternent, mais quel que soit le chapitre, Collin reste clair et \u00e9l\u00e9gant: \u00ab\u00a0Le d\u00e9sert s\u2019\u00e9tait d\u00e9plac\u00e9 avec moi, je revenais sans revenir, je continuais mon voyage, oscillant entre deux nostalgies\u00a0: celle du pays quitt\u00e9 et du voyage \u00e9teint, et celle plus ind\u00e9finissable du pays perdu \u00bb. L\u2019auteur est souvent tent\u00e9 d\u2019user d\u2019un ton po\u00e9tique\u00a0: \u00ab\u00a0Ville, je te vois, je t\u2019embrasse et me perds voluptueusement dans tes ressacs, dans ces flux de vie qui te traversent, et qui relient les vides aux vides\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em>Except\u00e9 peut-\u00eatre le besoin constant de se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 d\u2019autres acteurs litt\u00e9raires, <em>Vers les confins\u00a0<\/em>est un recueil r\u00e9ussi au vu de son homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 th\u00e9matique et du style clair et po\u00e9tique malgr\u00e9 les contraintes de la forme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">David Collin, <em>Vers les Confins, voyages, d\u00e9rives, \u00e9piphanies<\/em>, \u00e9ditions Hippocampe, 2018, 145 pages, 22,90 CHF.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelle coh\u00e9rence\u00a0? C\u2019est une question que le lecteur peut se poser quand il s\u2019aper\u00e7oit que Vers les confins, le nouvel ouvrage de David Collin,est un recueil d\u2019une vingtaine de courts \u00ab\u00a0r\u00e9cits\u00a0\u00bb dont la plupart ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s ailleurs. Cette interrogations\u2019accentue lorsqu\u2019on feuillette le livre\u00a0: le r\u00e9cit de voyage se m\u00eale \u00e0 la prose po\u00e9tique, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":250,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions\/250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}