{"id":296,"date":"2018-11-05T06:00:28","date_gmt":"2018-11-05T05:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/?p=296"},"modified":"2018-11-02T11:10:58","modified_gmt":"2018-11-02T10:10:58","slug":"die-uberwindung-der-schwerkraft-un-hommage-ambivalent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/2018\/11\/05\/die-uberwindung-der-schwerkraft-un-hommage-ambivalent\/","title":{"rendered":"Die \u00dcberwindung der Schwerkraft : un hommage ambivalent"},"content":{"rendered":"

Le troisi\u00e8me roman de Heinz Helle est nomin\u00e9 au Schweizer Buchpreis. \u00c0 juste titre.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Longues nuits<\/span><\/b><\/b><\/p>\n

Deux fr\u00e8res errent une nuit d\u2019hiver dans les bars de Munich et \u00e9voquent les grandes questions de la vie. <\/span>Ce que\u00a0<\/span>les deux hommes ne savent pas, c\u2019est que l\u2019un d\u2019eux mourra bient\u00f4t.\u00a0<\/span>L\u2019autre se souviendra apr\u00e8s coup de ces derniers moments pass\u00e9s ensemble. Il ne peut alors nier que beaucoup d\u2019indices laissaient pr\u00e9sager de la mort de son demi-fr\u00e8re\u00a0: celui-ci \u00e9tait alcoolique et la plupart du temps malheureux, \u00e0 l\u2019exception de quelques phases de r\u00e9pit \u00e0 Zurich et \u00e0 Munich. \u00c0 travers le souvenir, le survivant d\u00e9die un dernier hommage au d\u00e9funt tout en se confrontant \u00e0 son propre sentiment de culpabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Mais quel genre d\u2019hommage\u00a0?<\/span><\/p>\n

Par des phrases qui restent <\/span>intelligibles malgr\u00e9 leur longueur et <\/span>encouragent \u00e0 poursuivre la lecture dans une sorte d\u2019ivresse, le narrateur offre un aper\u00e7u de la vision du monde du d\u00e9funt. Celle-ci est impr\u00e9gn\u00e9e de questions philosophiques sur le Bien, le Vrai et le Beau. Le fr\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9, qui avait pass\u00e9 une partie de son enfance avec sa m\u00e8re aux \u00c9tats-Unis, s\u2019int\u00e9ressait, dans le cadre de son doctorat en Histoire, \u00e0 des op\u00e9rations militaires, au pass\u00e9 nazi ou encore au cas lugubre du p\u00e9dophile belge Marc Dutroux. <\/span>Mais peut-\u00eatre justement parce qu\u2019il s\u2019agissait pour lui de constituer une vision d\u2019ensemble, il ne reste de ses efforts que des \u00e9crits fragmentaires, erratiques, difficiles \u00e0 d\u00e9chiffrer et encore plus \u00e0 comprendre. <\/span><\/p>\n

Ainsi, les pens\u00e9es et les commentaires du narrateur qui a quant \u00e0 lui \u00e9tudi\u00e9 la philosophie, font comprendre qu\u2019il doute de la pertinence des r\u00e9flexions de son fr\u00e8re, malgr\u00e9 son attirance pour leur radicalit\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Pas de Koala<\/span><\/b><\/b><\/p>\n

Si les r\u00e9flexions philosophiques du fr\u00e8re ne peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 une syst\u00e9maticit\u00e9 scientifique, le texte, lui, tire sa <\/span>qualit\u00e9 litt\u00e9raire du juste \u00e9quilibre entre s\u00e9rieux tragique et ironie empathique. Les questions existentielles du fr\u00e8re sont contrast\u00e9es par la <\/span>lucidit\u00e9<\/span>r\u00e9flexive, les interventions humoristiques ainsi que les d\u00e9placements po\u00e9tiques de perception op\u00e9r\u00e9s par le narrateur, par exemple lorsque les mots ne sont plus d\u00e9crits que comme des sons. Contrairement au requiem Koala <\/i>\u2013 texte que l\u2019auteur suisse al\u00e9manique Lukas B\u00e4rfuss a d\u00e9di\u00e9 lui aussi \u00e0 son demi-fr\u00e8re \u2013 Die \u00dcberwindung der Schwerkraft <\/i>(litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0Le d\u00e9passement de la gravit\u00e9 \u00bb) s\u2019expose sans concession aux tr\u00e9fonds d\u2019une vie rat\u00e9e: l\u00e0 o\u00f9 B\u00e4rfuss digresse sur\u00a0<\/span>l\u2019histoire des colonies australiennes, Helle laisse son narrateur <\/span>perplexe face \u00e0 des bribes biographiques, tels que l\u2019enfant (peut-\u00eatre <\/span>imagin\u00e9) issu de la relation avec une prostitu\u00e9e, une rupture malheureuse dans le parking d\u2019une clinique d\u2019avortement ou encore une carri\u00e8re publicitaire interrompue. <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Recherches<\/span><\/b><\/b><\/p>\n

Le flux de pens\u00e9e du narrateur se lib\u00e8re au fil des pages consacr\u00e9es \u00e0 la derni\u00e8re soir\u00e9e partag\u00e9e et m\u00e8ne les lectrices et lecteurs jusqu\u2019\u00e0 des moments choisis de la vie des deux fr\u00e8res. Par ce proc\u00e9d\u00e9, le texte <\/span>fait dispara\u00eetre les fronti\u00e8res entre r\u00e9alit\u00e9, r\u00eave et fiction, entre exp\u00e9rience individuelle et collective. <\/span><\/p>\n

La reconstruction lacunaire de la derni\u00e8re rencontre des deux fr\u00e8res sert de point de d\u00e9part pour la probl\u00e9matique du souvenir en g\u00e9n\u00e9ral\u00a0: les souvenirs d\u2019enfance en partie contradictoires des deux protagonistes, ainsi que la relativisation de l\u2019Histoire avec un grand\u00a0H par l\u2019exp\u00e9rience intime de l\u2019individu, \u00e0 l\u2019exemple de l\u2019histoire familiale, sont pr\u00e9sent\u00e9s comme des moyens de se confronter \u00e0 un pass\u00e9 qui ne saurait \u00eatre reconstitu\u00e9 enti\u00e8rement. <\/span><\/p>\n

La lecture de Die \u00dcberwindung der Schwerkraft\u00a0<\/i>est \u00e0 conseiller \u00e0 tous ceux qui recherchent le Vrai, le Bon et le Beau, mais qui sont aussi conscients qu\u2019ils devront se satisfaire de r\u00e9ponses subjectives et fragmentaires. Alors, la gravit\u00e9 se laisse surmonter, le temps de quelques pages.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Heinz Helle,\u00a0Die \u00dcberwindung des Schwerkraft<\/em>, Suhrkamp, 2018, 208 p.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le troisi\u00e8me roman de Heinz Helle est nomin\u00e9 au Schweizer Buchpreis. \u00c0 juste titre.   Longues nuits Deux fr\u00e8res errent une nuit d\u2019hiver dans les bars de Munich et \u00e9voquent les grandes questions de la vie. Ce que\u00a0les deux hommes ne savent pas, c\u2019est que l\u2019un d\u2019eux mourra bient\u00f4t.\u00a0L\u2019autre se souviendra apr\u00e8s coup de ces […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":300,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions\/300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/anneedulivre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}