Les Malheurs d’Ysengrin.

• Auteur : Samivel
• Maison d’édition : Delagrave
• Année de publication originale : 1939
• Réimpression : 1981
• Genre : Conte pour la jeunesse, adaptation du Roman de Renart

Oyez, oyez, gentes dames et damoiseaux ! Laissez-moi vous conter les mésaventures du sieur Ysengrin, ce loup benêt toujours affamé, qui se fait berner à tout bout de champ par ce pendard de Goupil, au fil des saisons qui s’égrènent.

Sieur Ysengrin: « Pourquoi m’avez-vous choisi? »

Cloporte innocent: « Eh bien pour tout vous dire, j’ai choisi votre histoire par hasard. Votre titre m’a intrigué et m’a fait penser à ces antiques fables qu’on me narrait enfant. Et puis, avouez-le, qui n’aime pas une bonne histoire de loup? »

Sieur Ysengrin: « Mmh… Et qu’elles étaient donc vos premières impressions mon cher? Attention je peux mordre en cas de besoin! »

Cloporte innocent: « Ohlala doucement Sieur Ysengrin, je ne suis guère un charlatan. Revenons à mes impressions maintenant. Dès le début de votre histoire, j’ai su que j’allais passé un bon moment. En effet, je me suis même demandé si vous alliez réellement réussir à avoir le dessus sur ce filou de Goupil. »

Sieur Ysengrin: « Aha tant mieux si j’ai réussir à vous tenir en haleine! Et que pensez-vous de la manière dont je transmets mes émotions tout au long de mon histoire? Ne sont-elles pas exceptionnellement bien décrites? »

Cloporte innocent: « Il est vrai que vous avez su me faire passer par toutes les émotions! J’ai ri de vos mésaventures, comme j’ai également eu pitié de vous aussi. J’étais tellement impatient de voir quel nouveau tour Goupil allait vous jouer! »

Sieur Ysengrin: « C’était mon but! Susciter la plus grande palette d’émotions auprès de mes fanatiques! Et si maintenant je vous demandais à qui est-ce que vous voudriez le recommander particulièrement? »

Cloporte innocent: « Laissez-moi réfléchir une seconde… Ah oui je sais! Je recommanderais ce livre à tous les amateurs de contes, les petits comme les grands. C’est parfait pour les enfants qui aiment les animaux malicieux et également pour les adultes qui ont su prendre soin de leur âme d’enfant. »

Sieur Ysengrin: « Excellent, excellent! Je me sens flatté! Mais sinon est-ce que vous vous êtes identifié à ma personne (Ysengrin)? »

Cloporte innocent: « Alors en toute franchise, pas vraiment. Et heureusement! Mais je comprends votre frustration quant à l’injustice que vous avez vécue. »

Sieur Ysengrin: « Fort bien, fort bien! Au niveau de ma clarté d’éloquence qu’en avez-vous pensé? Etait-elle compréhensible? »

Cloporte innocent: « Franchement, tout était clair comme de l’eau de roche. C’est cela qui est génial avec votre chef-d’œuvre! »

Sieur Ysengrin: « Décidément vous savez comment vous y prendre en répondant de telle sorte à mes questions! Auriez-vous une phrase clé qui vous a particulièrement marquée durant mon histoire? »

Cloporte innocent: « Pour moi, la phrase la plus importante a été et le sera toujours : « La ruse ne fait pas le bonheur ». Elle résume totalement la morale de votre histoire. »

Sieur Ysengrin: « Et comment! Mais si je peux être indiscret, pourquoi cette phrase-là? »

Cloporte innocent:  » Cette phrase nous témoigne que la malice peut être amusante, mais qu’elle ne remplace pas la vraie amitié et l’honnêteté. Une belle leçon pour petits et grands! »

Ecoutez, mes chers compagnons de lecture ! Puisse cette vagabonde causerie vous avoir donné l’envie de vous plonger dans les méandres des « Malheurs d’Ysengrin », ce précieux grimoire dont la saveur mérite cent fois d’être révélée aux yeux des nouveaux lecteurs !

(Antoine Gumy, 1.5 F, 2025)