“Quand une parole audacieuse suffit à renverser les lois et à redéfinir la place des femmes dans un royaume.”
Les auteurs-illustrateurs : Ludovic Souliman- JingfengArt
Maison d’édition : Utopique
Date de parution : 15.02.2024
Âge conseillé/degrés : 6+ (à partir de la 3H)
Résumé de l’histoire :
Un jeune roi cherchait un conseiller pour son royaume. Afin de trouver la personne la plus sage, il proposa une énigme à tous les habitants, promettant que celui qui la résoudrait obtiendrait le poste. Zohra, la fille d’un pêcheur modeste, trouva la solution grâce à son intelligence, mais, ne pouvant se présenter elle-même, elle confia la réponse à son père pour qu’il la transmette au roi. Cependant, le roi devina que le pêcheur n’était pas l’auteur de la solution et exigea la vérité. Le pêcheur finit par avouer que c’était sa fille qui avait résolu l’énigme. Intrigué, le roi convoqua Zohra au palais. Ébloui par sa beauté et impressionné par son esprit, il décida de l’épouser, mais posa une condition stricte : elle ne devait jamais intervenir dans les affaires du royaume. Zohra accepta, mais, témoin des injustices qui frappaient les gens, elle ne put rester silencieuse et désobéit à cette interdiction. Fou de colère, le roi la répudia. Avant de partir, Zohra demanda à partager un dernier repas avec lui. Lors de ce repas, le roi lui permit d’emporter avec elle tout ce qu’elle aimait le plus dans le royaume. Zohra accepta, mais, au cours du repas, elle endormit le roi à l’aide d’une poudre. Lorsqu’il se réveilla, il se trouvait dans la maison du pêcheur, chez le père de Zohra. Elle lui expliqua qu’elle avait pris avec elle ce qu’elle aimait le plus : lui. Touché par son amour et son intelligence, le roi regretta sa décision et la supplia de revenir au palais. Zohra accepta, mais à une condition : désormais, sa parole aurait autant de poids que celle du roi. Le roi, convaincu, accepta. Ainsi, à la parole de l’homme s’ajoutait désormais celle de la femme.
La critique :
J’ai choisi “Zohra : quand ma parole vaudra la tienne” par hasard, mais ce conte m’a rapidement captivé par les thèmes universels qu’il aborde, comme l’égalité des genres, la justice et l’amour. Dès les premières pages, j’ai été intrigué par l’idée que l’intelligence et la détermination de Zohra pourraient bouleverser les normes établies. Ce livre a suscité en moi une réaction de surprise, notamment avec sa fin inattendue où l’amour pousse le roi à modifier les lois pour reconnaître l’égalité entre sa parole et celle de Zohra. J’ai également beaucoup apprécié la présentation visuelle du livre. En effet, le livre dispose d’illustrations magnifiques qui occupent pleinement les pages et enrichissent le texte, ce qui rend l’histoire encore plus captivante pour un jeune public. La cohérence entre les images et le récit est remarquable, et le tout invite à une immersion complète dans cet univers.
Les deux personnages principaux de l’histoire :
Le personnage de Zohra m’a particulièrement marqué. En tant que jeune fille issue d’un milieu modeste, elle incarne la justice et l’intelligence. Elle ose défier l’autorité pour défendre ce qui est juste, ce qui la rend inspirante et universelle. À l’inverse, le roi, bien que puissant et parfois impulsif, est un personnage en évolution. Son choix final de céder une part de son pouvoir par amour et par reconnaissance de la justice démontre une profonde transformation et un message fort sur l’importance du changement. Cette fin, où l’homme accepte de partager son pouvoir, est cruciale pour comprendre l’enjeu de l’histoire.
Les intentions de l’auteur :
L’auteur a voulu réinventer la fin de l’histoire du conte traditionnel qui se termine par le retour de la jeune fille au royaume sans aucun changement établi, pour donner une certaine morale sur l’égalité et l’émancipation des femmes. Il a alors réécrit une fin qui fait plus sens dans notre société.
Et si je raconterai ceci à mes élèves…
Si je devais lire cette histoire à mes élèves, je ciblerais des enfants de 4-5H, car ce sont des thématiques qu’ils peuvent comprendre et qui permettent d’engager des discussions enrichissantes sur leur vision de l’égalité et de la justice. Ce livre serait une excellente introduction pour parler de ces notions fondamentales, tout en explorant l’évolution des rôles des femmes dans la société. Pour des élèves plus âgés, je choisirais sans doute un récit plus complexe, mais ce conte reste pertinent pour les plus jeunes grâce à sa simplicité et sa profondeur.
Un passage de l’histoire marquant :
Le jeune souverain se jette à ses pieds et déclare :
– Zohra, je vais faire pour toi ce qu’aucun autre roi n’a fait avant moi, je vais changer la loi. Si tu reviens vivre avec moi au palais, tu rendras la justice à mes côtés, ta parole vaudra la mienne. Je te le demande à nouveau, redeviens ma femme, reine de mon cœur, reine de ce pays.
Zohra garde le silence, et ne quitte pas l’homme du regard.
– Mais enfin Zohra, que veux-tu ?
– Je veux ce que toute femme veut. Je veux décider par moi-même de ma vie.
– Il en sera ainsi, je t’en fais le serment. Reviens, je t’en supplie!
Le passage où le roi déclare : « Ta parole vaudra la mienne » est, pour moi, le cœur du message. Ce moment symbolise l’idée que la justice et l’amour véritable ne peuvent exister sans égalité.
Martina Ivanova 1.5F
Commentaires