Auteur-illustrateur\u00a0: Antoon Kings<\/p>\n
Maison d\u2019\u00e9dition\u00a0: Gallimard Jeunesse Giboul\u00e9es<\/p>\n
Date de parution\u00a0: Novembre 2003<\/p>\n
Collection\u00a0: Dr\u00f4les de petites b\u00eates<\/p>\n
\u00c2ge conseill\u00e9\u00a0: 3-7 ans<\/p>\n
R\u00e9sum\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n Moi, C\u00e9sar le l\u00e9zard, j\u2019ai toujours voulu devenir un grand dragon qui Critique\u00a0: Une chouette morale, mais une histoire inadapt\u00e9e.<\/strong><\/p>\n J\u2019ai choisi ce livre initialement pour le travailler avec une classe d\u2019\u00e9l\u00e8ves de 1-2H. Au premier abord, l\u2019histoire correspondait au th\u00e8me de la for\u00eat abord\u00e9 en classe. En me plongeant dans la lecture, je me suis rendue compte de la difficult\u00e9 du vocabulaire qui venait enrichir le texte. J\u2019ai ensuite pens\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait carr\u00e9ment inadapt\u00e9 \u00e0 ce jeune \u00e2ge. Ce livre est propos\u00e9 d\u00e8s 3 ans, mais des termes comme \u00ab\u00a0feux follets\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0strident\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0imp\u00e9rieuse\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0sulfureux\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0criarde\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0attributs\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0tressauter\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00e0 tire-d\u2019aile\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0se faire du mouron\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0vorace\u00a0\u00bb, et bien d\u2019autres exemples encore semble ind\u00e9niablement faire partie d\u2019un registre de langue inatteignable \u00e0 cet \u00e2ge-l\u00e0. Cette complexit\u00e9 lexicale n\u2019est en soit pas mauvaise car elle r\u00e9sulte d\u2019un travail de recherche autour du texte, compl\u00e9t\u00e9 par quelques jeux de mots, comme \u00ab\u00a0barbe-cul\u00a0\u00bb. L\u2019auteur montre son potentiel \u00e0 exploiter le texte, mais je pense qu\u2019il serait int\u00e9ressant de traiter cette histoire en profondeur avec des \u00e9l\u00e8ves plus \u00e2g\u00e9s. Il serait possible de faire un travail sur la compr\u00e9hension du texte, mais aussi de travailler la morale qui se cache derri\u00e8re cette histoire.<\/p>\n En effet, C\u00e9sar le l\u00e9zard ne se sent pas bien dans sa peau et aimerait \u00eatre plus fort, plus grand et plus impressionnant. Il peut l\u2019exp\u00e9rimenter et voit que tous les autres le fuient. Il d\u00e9cide de redevenir celui qui a toujours \u00e9t\u00e9 en disant\u00a0: \u00ab\u00a0on ne peut pas plaire \u00e0 tout le monde.\u00a0\u00bb.<\/p>\n De nos jours, les jeunes sont de plus en plus plong\u00e9s dans une soci\u00e9t\u00e9 de para\u00eetre. Ils ne sont quasiment jamais satisfaits de ce qu\u2019ils ont et aimeraient souvent ressembler \u00e0 des stars qui ont r\u00e9alis\u00e9 de la chirurgie esth\u00e9tique. Ils veulent \u00eatre plus comme-ci, moins comme-\u00e7a,\u2026 Ils peuvent donc s\u2019identifier \u00e0 ce l\u00e9zard et prendre conscience qu\u2019ils sont tr\u00e8s bien comme ils sont et que bien qu\u2019ils ne plairont peut-\u00eatre pas \u00e0 tout le monde, mais que ce n\u2019est pas grave tant qu\u2019ils se sentent bien avec eux-m\u00eames.<\/p>\n En conclusion, cette histoire ne peut pas, selon moi, \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e en lecture cadeau. Elle n\u00e9cessite un travail annexe cons\u00e9quent, peut-\u00eatre inadapt\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves qui ont moins de dix ans. Cependant la th\u00e9matique abord\u00e9e \u00e0 travers ce texte est tr\u00e8s actuelle et rel\u00e8ve d\u2019un probl\u00e8me soci\u00e9tal important \u00e0 exploiter avec les jeunes pour qu\u2019ils apprennent \u00e0 se sentir bien tels qu\u2019ils sont!<\/p>\n Alissa Xhauri<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Auteur-illustrateur\u00a0: Antoon Kings Maison d\u2019\u00e9dition\u00a0: Gallimard Jeunesse Giboul\u00e9es Date de parution\u00a0: Novembre 2003 Collection\u00a0: Dr\u00f4les de petites b\u00eates \u00c2ge conseill\u00e9\u00a0: 3-7 ans R\u00e9sum\u00e9\u00a0: Moi, C\u00e9sar le l\u00e9zard, j\u2019ai toujours voulu devenir un grand dragon qui serait \u00e9cout\u00e9, ob\u00e9it et m\u00eame craint des autres\u00a0! Alors quand Zabeth la chouette, cette vieille sorci\u00e8re, d\u00e9cida de me transformer […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":2389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-series-collections"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2388"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2393,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2388\/revisions\/2393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.unifr.ch\/litteraturejeunesse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nserait \u00e9cout\u00e9, ob\u00e9it et m\u00eame craint des autres\u00a0! Alors quand Zabeth la chouette, cette vieille sorci\u00e8re, d\u00e9cida de me transformer en dragon, je n\u2019h\u00e9sitai pas \u00e0 lui demander des cornes pour que l\u2019illusion soit parfaite. J\u2019\u00e9tais si heureux de ma nouvelle apparence et je paradais devant mes amis. Mais je n\u2019avais pas pens\u00e9 que je les effrayerais au point de les faire fuir\u00a0! Mireille l\u2019abeille me compara m\u00eame \u00e0 un monstre\u2026 Finalement, j\u2019\u00e9tais pas si \u00e9panoui en dragon et je d\u00e9cidai donc de retourner voir Zabeth pour qu\u2019elle me rende mon corps de l\u00e9zard. Mes amis me dirent de fuir le dragon lorsque je les ai revu, donc je fus oblig\u00e9 de leur dire qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9finitivement parti\u00a0!<\/p>\n