L’épouse, le nouveau livre d’Anne-Sophie Subilia, fascine avec son style fin et lyrique. On admire les observations précises, comme dans la description détaillée des mains du jardinier : « Elle cherche du regard les mains de l’homme. L’une d’elles est restée cachée sous le caftan, mais l’autre se laisse entrevoir. À l’embouchure d’un poignet étroit se déploie […]
Les éditions Zoé nous présentent Grains noirs de l’auteur tessinois Alexandre Hmine. Un saupoudrage de souvenirs à déguster pour la première fois en français. Grains noirs, Milchstrasse, La chiave nel latte, autant de titres différents au gré des traductions, se répondant, reflétant chacun une autre facette du roman ; autant de langues parsemant les pages, en y ajoutant le dialecte […]
S’adonner à la lecture d’Entredeux, c’est faire l’expérience stimulante et singulière d’un récit-chimère : deux textes issus d’une collaboration entre un couple d’artistes, Florence Vuilleumier et Pierre-Philippe Freymond, se succèdent sans pour autant se suivre, tout en formant une certaine unité d’ensemble. Et c’est là que réside d’après nous l’intérêt de cet objet au tissu composite. […]
Avec L’Épouse, Anne-Sophie Subilia nous embarque pour Gaza, en 1974. Dans ce paysage désertique, des questions incisives se dressent devant nous. Un jeune couple vient de se marier. Lui, suisse, est délégué de la Croix-Rouge, en mission pour un an à Gaza. Il visite des prisons pour évaluer les conditions de vie des détenus. Mais c’est […]