Saxe, Allemagne, à quelques kilomètres de la frontière tchèque. Perché au sommet d’un rocher – son récif – l’homme observe le monde à ses pieds. D’un côté, il voit le village où il a grandi, des années auparavant, avec ses parents ; de l’autre, celui où il vient de s’installer avec sa femme – Christina – et « la […]
Avec le sixième volume de ses Journaux, Paul Nizon achève temporairement son grand projet littéraire. Il n’a « point de programme, point d’engagement, point d’histoire, point d’affabulation, point de fil d’un récit[i] », prétendait le héros narrateur du premier roman de Paul Nizon. Intitulé Canto, l’ouvrage paraissait en 1963, voilà bientôt soixante ans. Aujourd’hui, l’intention artistique de l’auteur n’a […]
« L’amour est comme la route américaine, bordée de clichés, fascinante quand même. » Cette phrase, mise en exergue de L’Amérique entre nous, annonce sans détour le propos du nouveau roman d’Aude Seigne. L’écrivaine genevoise aborde son thème de prédilection, le voyage. Comme dans ses précédents romans, notamment Les Neiges de Damas que les éditions Zoé ont récemment réédité en […]
Traductrice et autrice d’origine zurichoise, Anne Brécart a publié deux nouvelles, un livre pour enfant ainsi que six romans, dont La Femme provisoire (2015) et Cœurs silencieux (2017) pour les plus récents. Son dernier ouvrage paru en 2021, La Patience du serpent, évoque « ces nouveaux nomades qui ont fait de la vie errante une philosophie, un combat, une révolution intime ». Christelle, […]
Avec ce roman qui n’en est pas vraiment un, émaillé de courts récits de la vie de tous les jours, Matthias Zschokke raconte un gros poète berlinois qui n’arrive pas à écrire son roman. Insomniaque et las, cet écrivain à l’œil acéré mange et observe le monde qui l’entoure. Homme aux innombrables habitudes qui tiennent […]
Le saviez-vous ? En 1938, un Neuchâtelois est arrêté à bord d’un train en Allemagne. Le motif de cette interpellation : Maurice Bavaud n’a pas payé son transport. Un banal resquillage. Mais dans sa poche, un pistolet. Plus tard, le jeune homme avoue à la Gestapo le motif initial de son voyage : libérer l’humanité d’Hitler. Maurice Bavaud […]
Traiter de la pression subie par les sportifs et sportives à travers un livre de science-fiction, c’est le projet osé de Sauter des gratte-ciel, un roman récompensé en 2019 et traduit en français en 2021. Sauter des gratte-ciel de Julia von Lucadou présente une société dans laquelle le virtuel a pris le contrôle et où la transparence […]
En pénétrant dans l’univers de Fabrice Hadjadj, on croit d’abord être en terrain connu. Dès le premier tome de sa trilogie, Entre la meule et les couteaux, l’auteur – qui jusque-là avait publié des essais philosophiques à la fois ambitieux et accessibles – accomplit tous les rites familiers, depuis le « il y avait une fois » du Prologue, […]
Le premier roman de Rebecca Gisler, auteure suisse dont la langue maternelle est l’allemand, nous plonge indiscrètement dans l’histoire quotidienne d’une famille franco-suisse. Tout l’univers de l’oncle se trouve en Bretagne, dans un petit village au bord de la mer où il semblerait qu’il n’y ait rien d’autre à faire que d’aller boire un coup […]
L’artistique histoire de Grivel Depuis plus de cinq siècles, elle suit du regard curieux et blasés : la Joconde. A quiconque tente de s’y soustraire, Mona Lisa jette une œillade amusée. Personne ne peut lui échapper. Nourrie par les projections de ceux qui se noient dans ses yeux, elle s’immisce dans les imaginaires et les […]